2023-01

惑星ネペンテのライカーとディアナを訪ねるピカード。ピカードは彼らの娘ケストラを含めた3人と協力してソージの問題を解決する策を練ります。一方再生キューブではリオスらがエルノアを残して脱出。残ったエルノアはブルーと協力して元ボーグへの虐殺を止めようとしますが…。

ついにソージの居る再生キューブまでやってきたピカード。過去にロキュータスとしてボーグの一員となっていたピカードは記憶が蘇り苦悩します。再生プロジェクトの長になっていたヒュー(ブルー)と再開したピカードは早速ソージに会いに向かうのですが…。

マドックス博士を追ってピカード一行はフリークラウドのスターダスト・シティにたどり着きます。しかしマドックスは捉えられておりストレートな救助は難しいと判断した一行は一芝居打ちます。一方ラフィは船を降り、目的にしていたある人物を尋ねるのですが…。

ソージとマドックスを探すためフリークラウドを目指すピカード一行。ピカードは途中でヴァシュティという惑星に立ち寄るよう命じます。そこはかつてピカードの肝いりでロミュラン入植を促した土地であり、頼りにしていた既知の友、少年がいる惑星でしたが…。

ソージを探しに宇宙に出るべく準備を整えるピカード。その動きを察知したジャット・バッシュがピカードを襲撃しますが、なんとか退けソージが破壊者と呼ばれていることを知ります。調査船を確保し探索のメンバーが揃い、ピカードはいよいよ宇宙に戻ります。

ダージそしてデータに関わる事件の背景を探ろうと行動するピカード。独自調査の結果、ロミュラン残党が地球で暗躍しており連邦に危機が迫っているとの結論に至ります。さらなる調査を行うため宇宙艦隊本部へ向かい、艦長としての復帰を願い出ますが…。

2399年の地球。宇宙艦隊を退役し実家のワイン農場 シャトー・ピカードで隠居生活を送るジャン=リュック・ピカードの元を謎の女性ダージが訪れます。彼女の正体と背景を探るピカードは、彼女がかつての部下で友でもあるデータに関わる存在であることにたどり着くのですが…。